Αραβικές νύχτες ή Παραμύθια της Χαλιμάς! Η ελληνική έκδοση!

Οι "Χίλιες και Μία Νύχτες" αποτελούν ένα από τα πιο δημοφιλή στον δυτικό κόσμο έργα της αραβικής λογοτεχνίας. Είναι αξιοσημείωτο ότι ο πρωτοποριακός και πλούσιος ποιητικός λόγος, οι ψαλμωδίες, τα τραγούδια, οι θρήνοι, οι ύμνοι, οι προσευχές, οι επικλήσεις, οι γρίφοι και τα σχόλια που παρέχονται από τους χαρακτήρες των ιστοριών είναι μοναδικά στην αραβική έκδοση της συλλογής. Μερικά είναι σύντομα όσο μία γραμμή, ενώ άλλα εκτείνονται σε δεκάδες γραμμές.

Στην Ελλάδα, η συλλογή αυτή έγινε περισσότερο γνωστή με τον τίτλο Παραμύθια της Χαλιμάς!

Η πρώτη αυτή ευρωπαϊκή έκδοση του έργου γνωρίζει τεράστια επιτυχία, με αποτέλεσμα να μεταφρασθεί σε πολλές ευρωπαϊκές γλώσσες και να συμβάλλει, σε μεγάλο βαθμό, στη δημιουργία ενός ανατολίτικου ρεύματος σε όλη την Ευρώπη!

Και για σοβαρευτούμε λίγο :

ΓΙΝΑΜΕ ΤΟ ΡΕΝΤΙΚΟΛΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΑΛΛΑ Ο ΓΝΗΣΙΟΣ ΕΛΛΗΝΑΡΑΣ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΝΑ ΠΙΝΕΙ ΤΟΝ "ΦΡΑΠΠΕ" ΤΟΥ ΔΕΝ ΠΤΟΕΙΤΑΙ, ΔΕΝ ΧΑΛΑΕΙ ΤΝΗ ΖΑΧΑΡΕΝΙΑ ,ΤΟΥ ΑΡΚΕΙ ΠΟΥ ΠΕΘΑΙΝΕΙ Η ΚΑΤΣΙΚΑ ΤΟΥ ΓΕΙΤΟΝΑ ....!

Ιωάννης Λαμπρογιάννης

ΛΑΡΙΣΑ

ΧΡΥΣΗ ΑΥΓΗ